Deutsch-polnischer Jugendaustausch

Bis 1997 fanden die Ferienfreizeiten des Kinderbauernhofes immer in deutschen Landen statt. Das sollte sich im Sommer 1997 ändern, als Dorota, Mitarbeiterin der "Stiftung Glückliche Kindheit" aus Lublin/Polen Pinke-Panke besuchte. Ihre Stiftung baute ein kleines Landhaus bei Motycz nahe Lublin. Kinder aus der Stadt Lublin können dort das Landleben kennen lernen und die Jugendlichen der "Jugendakademie" nutzen das Haus als Ort internationaler Begegnungen.

Aus dem gegenseitigen Interesse aneinander wurde mit Unterstützung des Deutsch-Polnischen Jugendwerkes bereits im Sommer 1998 eine gemeinsame Ferienfreizeit polnischer und deutscher Kinder in Lublin und anschließend in Berlin.

Die polnischen Kinder genießen die Großstadt mit Spreefahrt, Vergnügungsparkbesuch und die Werkstätten des Kinderbauernhofes. Die deutschen Kinder erkunden Lublin und Umgebung, reiten oder besuchen die kulturellen Sehenswürdigkeiten. Außerdem bleibt den Kindern genug freie Zeit, in der sie lernen, bei allen kulturellen und materiellen Unterschieden, Gemeinsamkeiten zu entdecken und Freundschaften zu schließen.